Глагол «partir» - один из основных глаголов во французском языке, поэтому чрезвычайно важно освоить правила его спряжения. В данной статье мы рассмотрим, как осуществлять спряжение глагола «partir» и познакомимся с некоторыми глаголами, спрягающимися аналогичным образом.
Данный глагол относится к третьей группе и имеет значения "уезжать", "уходить", "покидать". Наряду с глаголами «aller» и «venir» глагол «partir» является важнейшим глаголом движения во французском языке.
Например, уходя с неинтересной вечеринки, человек скажет: "Je pars" ("Я ухожу"). А увидев, что товарищ покидает вечеринку так рано, кто-нибудь воскликнет: "Mais pourqoui est-ce que tu pars si tôt?!" ("Но почему ты уходишь так рано?").
Собираясь в отпуск, человек может сказать своим друзьям или коллегам "Je pars en vacances à Marseille. À bientôt!" ("Я уезжаю в отпуск в Марсель. Скоро увидимся!").
Если, например, ребенку понадобится узнать, куда пропали его брат и сестра, он спросит об этом своих родителей. А они ответят ему: "Ton frère et ta sœur sont partis pour se promener" ("Твой брат и твоя сестра пошли погулять".).
Правила спряжения «partir» достаточно просты. Известно, что некоторые глаголы во французском языке, относящиеся к третьей группе, имеют необычайно сложные и трудно запоминаемые окончания. Такого нельзя сказать о глаголе движения «partir». Итак, какие же окончания имеет данный глагол в различных глагольных формах:
je pars - я ухожу; tu pars - ты уходишь; il,elle,on part - он/она уходит; nous partons - мы уходим; vous partez - вы уходите; ils,elles partent - они уходят.
В прошедшем времени Passé composé глагол имеет форму parti и спрягается с вспомогательным глаголом "être". А именно:
je suis parti - я уехал; tu es parti - ты уехал; il,elle,on est parti - он/она уехал(-а); nous sommes partis - мы уехали; vous êtes partis - вы уехали; ils,elles sont partis - они уехали.
В остальных временах французского языка спряжение «partir» осуществляется по общепринятым правилам. Вспомним, что к таким временам относятся:
Imparfait; Plus-que-parfait; Passé simple; Passé antérieur; Futur simple; Futur antérieur.
Теперь рассмотрим глаголы, которые спрягаются по тем же правилам, что и глагол «partir». К ним относятся следующие:
Servir. Dormir. Sortir. Mentir. Se repentir. Consentir. Sentir и другие.
Итак, в данной статье мы познакомились с одним из наиболее распространенных во французском языке глаголом - «partir». Зная спряжение и правильное произношение данного глагола, можно без труда заявлять о своих намерениях, уйти, уехать или покинуть страну.
Источник